Quidquid latine dictum sit, altum videtur.

Google Analytics w języku polskim!

Proszę Państwa, panie Joanna Friedberg i Karina Kulesza poinformowały o uruchomieniu polskiej wersji Google Analytics!

Google Analytics po Polsku!

W opcjach naszego konta możemy już wybrać język polski:

Google Analytics w języku polskim!

Przetłumaczone zostały wszystkie raporty jak również cały system pomocy. “Samouczek” (“Tour Guide”) dostał na razie tylko podpisy.

Google Analytics

Liczba użytkowników Google Analytics w Polsce powinna właśnie zacząć się podwajać :)

Komentarze do wpisu "Google Analytics w języku polskim!" (dodaj swój »)

  1. poniedziałek, 23 lip 2007 #Łukasz Więcek (WWW)

    ALLELUJA!

    Odpowiedz na to

  2. poniedziałek, 23 lip 2007 #ludwik (WWW)

    w sumie fajnie, choć mi tam angielski interfejs nie przeszkadzał. teraz własnie sie loguję i widzę jakieś problemy z zobaczeniem raportu mojego.. jeszcze musze dokładniej zbadać, co się dzieje…

    Odpowiedz na to

  3. poniedziałek, 23 lip 2007 #zhao-zhuxi (WWW)

    No proszę, chwali się szanownym panom.

    Odpowiedz na to

  4. poniedziałek, 23 lip 2007 #Quisto (WWW)

    Pierwsze o czym pomyślałem czytając nagłówek RSSa to radujący się Łukasz ;p

    Odpowiedz na to

  5. poniedziałek, 23 lip 2007 #Adam Klimowski (WWW)

    Hip hip hurra!

    Odpowiedz na to

  6. poniedziałek, 23 lip 2007 #grizzly3 (WWW)

    Bardziej czekam na integrację z FeedBurberem…

    Odpowiedz na to

  7. poniedziałek, 23 lip 2007 #Keroth (WWW)

    To zdecydowanie bardzo dobra wiadomość. Swego czasu korzystałem z tych statystyk i nie da się ukryć, że to bardzo potężne narzędzie.

    Odpowiedz na to

  8. wtorek, 24 lip 2007 #Paweł Lipiec (WWW)

    Po przełączeniu na PL jakoś nie mogę zmieniać zakresu czasowego raportów ;/

    Odpowiedz na to

  9. wtorek, 24 lip 2007 #Tomasz Topa (WWW)

    @Paweł: Wpisujesz zakresy ręcznie, czy wybierasz z kalendarza?

    Jeśli ręcznie, to musisz wpisać daty w formacie MM/DD/RRRR – czyli np. dla czerwca: 06/01/2007 – 06/30/2007…

    Ja bez problemu przed chwilą zmieniłem zakresy ręcznie i z kalendarza.

    Odpowiedz na to

  10. wtorek, 24 lip 2007 #Luke Mica (WWW)

    To było jak księżyc w pełni. Nie do uniknięcia. :)

    Podobnie jak grizzly3, czekam teraz na integrację GA z Feedburnerem – pewnie i to niedługo.

    Odpowiedz na to

  11. wtorek, 24 lip 2007 #Albi (WWW)

    At last!

    Odpowiedz na to

  12. wtorek, 24 lip 2007 #Sebastian (WWW)

    Wspaniale, sporo czasu zaoszczędze :) ponieważ wcześniej musiałem tłumaczyć niektórym klientom poszczególne tabelki w raporcie. Naprawdę super bo również sam też lepiej to rozumiem :)

    Odpowiedz na to

  13. piątek, 27 lip 2007 #mir123bych (WWW)

    fajnie fajnie tylko czy GA nie wsiąkną polskich statystyk? Może nie:/ ja mam 7point.pl i jestem z nich zadowolony, pomyślę o podłączeniu GA na stronkę tylko nie wiem czy jest sens : )

    Odpowiedz na to

  14. piątek, 27 lip 2007 #Tomasz Topa (WWW)

    Inne systemy na pewno nie znikną z rynku – konkurencja jest potrzebna :) Każdy może wybrać takie statystyki, jakie według niego są najlepsze. Nic nie stoi też na przeszkodzie zainstalowania dwóch różnych systemów.

    Odpowiedz na to

  15. piątek, 27 lip 2007 #mir123bych (WWW)

    też o tym pomyślałem ze warto, będą się uzupełniały ;-) oby tylko strony nie obciążały bardzo ;-)

    Odpowiedz na to

  16. piątek, 26 wrz 2008 #gość (WWW)

    Witam, sorry, że tak się tu wcinam, ale skoro Panie Tomaszu zaczął Pan temat GA, to proszĘ o radę. W ustawieniach konta mam j.polski, AdWords i cała reszta jest po polsku. Tylko GA ciągle w wersji ang. Jak zmienić na pol. GA?

    Odpowiedz na to

  17. piątek, 26 wrz 2008 #Tomasz Topa (WWW)

    @Gość: po zalogowaniu, z menu w prawym-górnym rogu wybieramy “Ustawienia” i tam jest możliwość wyboru języka.

    Odpowiedz na to

  18. czwartek, 12 mar 2009 #karol (WWW)

    Zmiana języka jest trochę kłopotliwa i mało intuicyjna a w samym w tłumaczeniu jest trochę kwiatków, ale wielu użytkowników czekało na tą wersję.

    Odpowiedz na to


  19. Na blogu działa system WP Super Cache oraz filtr antyspamowy. Twój komentarz może się pojawić na stronie z pewnym opóźnienem - cierpliwości.

    Nowe komentarze do tego wpisu możesz również śledzić poprzez RSS.