<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Komentarze do: Europejska Stolica Kultury &#8211; logo promujące Gdańsk</title>
	<atom:link href="http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html</link>
	<description>Webdesign, Internet, Google, SEO, ciekawostki, wydarzenia bieżące...</description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Feb 2012 10:42:09 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
	<item>
		<title>Autor: Europejska Stolica Kultury - Andrzej-Ludwik Włoszczyński</title>
		<link>http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-122451</link>
		<dc:creator>Europejska Stolica Kultury - Andrzej-Ludwik Włoszczyński</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 Jun 2010 21:02:48 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-122451</guid>
		<description>[...] propos Gdańska, i jego logo Europejskiej stolicy Kultury, trafiłem, nieco spóźniony, na blog Tomasza Topy. Pozwolę sobie zacytować  wypowiedź Anny Czekanowicz, z-cy dyrektora biura prezydenta Gdańska [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] propos Gdańska, i jego logo Europejskiej stolicy Kultury, trafiłem, nieco spóźniony, na blog Tomasza Topy. Pozwolę sobie zacytować  wypowiedź Anny Czekanowicz, z-cy dyrektora biura prezydenta Gdańska [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autor: Logo ESK 2016 &#8211; jak to się robi w Polsce &#124; Grochu</title>
		<link>http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-121850</link>
		<dc:creator>Logo ESK 2016 &#8211; jak to się robi w Polsce &#124; Grochu</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Apr 2010 15:35:53 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-121850</guid>
		<description>[...] będę komentował szerzej tego logotypu (zainteresowanym polecam wpis Tomasza Topy) ponieważ bardzo szybko je zmieniono, tłumacząc się tym, że &#8220;Chcemy, aby w przyszłości [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] będę komentował szerzej tego logotypu (zainteresowanym polecam wpis Tomasza Topy) ponieważ bardzo szybko je zmieniono, tłumacząc się tym, że &#8220;Chcemy, aby w przyszłości [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autor: Beata Bisewska</title>
		<link>http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-118143</link>
		<dc:creator>Beata Bisewska</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 04 Jan 2009 22:38:05 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-118143</guid>
		<description>Myślę, że p. Monika Krause zainspirowała się takim &quot;dziełem&quot;-Georg Kolke: Nachtigal Kaffee - Logo-można to zobaczyć na tej stronie  	www.museen-sh.de/ml/digi_einzBild.php?pi=795_2743&amp;inst=795&amp;mab_id=795&amp;nameInst=Museum HAUS HANSESTADT DANZIG&amp;page=6&amp;action=vonsuche&amp;r=65. Łatwo poszukać w internecie inspiracji pod hasłem logo Gdańska, ale żeby wybrać taki kawiarniany kicz ???</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Myślę, że p. Monika Krause zainspirowała się takim &#8222;dziełem&#8221;-Georg Kolke: Nachtigal Kaffee &#8211; Logo-można to zobaczyć na tej stronie  	<a href="http://www.museen-sh.de/ml/digi_einzBild.php?pi=795_2743&#038;inst=795&#038;mab_id=795&#038;nameInst=Museum" rel="nofollow">http://www.museen-sh.de/ml/digi_einzBild.php?pi=795_2743&#038;inst=795&#038;mab_id=795&#038;nameInst=Museum</a> HAUS HANSESTADT DANZIG&amp;page=6&amp;action=vonsuche&amp;r=65. Łatwo poszukać w internecie inspiracji pod hasłem logo Gdańska, ale żeby wybrać taki kawiarniany kicz ???</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autor: Pomorskie - dobry kurs - Tomasz Topa</title>
		<link>http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-92014</link>
		<dc:creator>Pomorskie - dobry kurs - Tomasz Topa</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 20 Jun 2008 13:50:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-92014</guid>
		<description>[...] szczerze, dużo lepiej niż w przypadku logo &#8220;Gdańsk Europejska Stolica Kultury&#8221;, chociaż przepytałem kilka osób i im się specjalnie to logo nie kojarzyło z woj. [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] szczerze, dużo lepiej niż w przypadku logo &#8220;Gdańsk Europejska Stolica Kultury&#8221;, chociaż przepytałem kilka osób i im się specjalnie to logo nie kojarzyło z woj. [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autor: Maciej</title>
		<link>http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-60740</link>
		<dc:creator>Maciej</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 Feb 2008 21:24:17 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-60740</guid>
		<description>Mi sie wydaje, że ze wszystkich logotypów najlepsze jest Lublin Europejska Stolica Kultury 2016: &quot;Renesans Inspiracji&quot;, pisane czcionką Leonardo Da Vinci.... genialny swoją drogą pomysł....</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Mi sie wydaje, że ze wszystkich logotypów najlepsze jest Lublin Europejska Stolica Kultury 2016: &#8222;Renesans Inspiracji&#8221;, pisane czcionką Leonardo Da Vinci&#8230;. genialny swoją drogą pomysł&#8230;.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autor: Mac_Abra</title>
		<link>http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-38745</link>
		<dc:creator>Mac_Abra</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Nov 2007 22:54:39 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-38745</guid>
		<description>Spoko spoko, ja w liceum też robiłem projekt w konkursie na logo dla szkoły (i bardzo mi się podobał!) - ale z perspektywy czasu już na nie tak dumnie na niego nie patrzę... ;) A u Ciebie jak na podstawówkę to chyba całkiem nieźle, wcale nie miałem na myśli żadnej negatywnej krytyki.

P.S. Ale to portfolio co ma być wkrótce to jendak się pojawi, mam nadzieję?

P.S.2 Imperion zresztą też miał się zabrać za NOWE portfolio... i coś na razie mu nie idzie ;)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Spoko spoko, ja w liceum też robiłem projekt w konkursie na logo dla szkoły (i bardzo mi się podobał!) &#8211; ale z perspektywy czasu już na nie tak dumnie na niego nie patrzę&#8230; ;) A u Ciebie jak na podstawówkę to chyba całkiem nieźle, wcale nie miałem na myśli żadnej negatywnej krytyki.</p>
<p>P.S. Ale to portfolio co ma być wkrótce to jendak się pojawi, mam nadzieję?</p>
<p>P.S.2 Imperion zresztą też miał się zabrać za NOWE portfolio&#8230; i coś na razie mu nie idzie ;)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autor: Tomasz Topa</title>
		<link>http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-37895</link>
		<dc:creator>Tomasz Topa</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Nov 2007 21:07:08 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-37895</guid>
		<description>@Mac_Abra: ja to w podstawówce rysowałem, z Imperionem raczej nie będę konkurował ;)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@Mac_Abra: ja to w podstawówce rysowałem, z Imperionem raczej nie będę konkurował ;)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autor: Mac_Abra</title>
		<link>http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-37874</link>
		<dc:creator>Mac_Abra</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Nov 2007 18:57:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-37874</guid>
		<description>W pełni popieram przedmówcę! Logo Bielsko - Białej jest również wg. mnie jednych z najbardziej udanych:))

Natomiast co do pozostałych wywodów... Również nie uważam loga gdańskiej kandydatury za fortunne (a już szczególnie bawią mnie porównania, a najbardziej chyba to z nawiązaniem do UE;). W samym znaku widać jakby gdzieś tam pierwotnie przewijał się jakiś głebszy zamysł. Ale chyba zginął gdzieś w chaosie elementów - bo to mnie najbardziej razi - tak samo jak i źle skomponowane liternictwo.

Nie obraź się Tomaszu, ale Tobie jeszcze trochę brakuje ;) Ale rozumiem samą ideę porównia (i przy okazji pochwalenia się wygraną, w końcu każdy to lubi:P)

Jako człowiek, który z projektowaniem znaków ma na co dzień do czynienia (czyli zarozumiały artysta grafik, oczywiście) chciałem jeszcze dodać, że logo ŁODZI również należy do moich faworytów :P - możecie wierzyć na słowo, jest naprawdę bardzo dobrze wykonane i co najważniejsze - PASUJE! (takie mam odczucie). Poza tym Gdynia i Sopot oczywiście są OK, natomiast w tym przykładzie Gdańska to bardziej nadaje się jako koncepcyjny szkic do dalszych prac niż logo:)

Polecam ze swojej strony jeszcze logo Krakowa, Łeby, Kołobrzegu... oraz śledzenie wydarzeń związanych z konkursme na znak Lublina - tam to dopiero się dzieje! :]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>W pełni popieram przedmówcę! Logo Bielsko &#8211; Białej jest również wg. mnie jednych z najbardziej udanych:))</p>
<p>Natomiast co do pozostałych wywodów&#8230; Również nie uważam loga gdańskiej kandydatury za fortunne (a już szczególnie bawią mnie porównania, a najbardziej chyba to z nawiązaniem do UE;). W samym znaku widać jakby gdzieś tam pierwotnie przewijał się jakiś głebszy zamysł. Ale chyba zginął gdzieś w chaosie elementów &#8211; bo to mnie najbardziej razi &#8211; tak samo jak i źle skomponowane liternictwo.</p>
<p>Nie obraź się Tomaszu, ale Tobie jeszcze trochę brakuje ;) Ale rozumiem samą ideę porównia (i przy okazji pochwalenia się wygraną, w końcu każdy to lubi:P)</p>
<p>Jako człowiek, który z projektowaniem znaków ma na co dzień do czynienia (czyli zarozumiały artysta grafik, oczywiście) chciałem jeszcze dodać, że logo ŁODZI również należy do moich faworytów :P &#8211; możecie wierzyć na słowo, jest naprawdę bardzo dobrze wykonane i co najważniejsze &#8211; PASUJE! (takie mam odczucie). Poza tym Gdynia i Sopot oczywiście są OK, natomiast w tym przykładzie Gdańska to bardziej nadaje się jako koncepcyjny szkic do dalszych prac niż logo:)</p>
<p>Polecam ze swojej strony jeszcze logo Krakowa, Łeby, Kołobrzegu&#8230; oraz śledzenie wydarzeń związanych z konkursme na znak Lublina &#8211; tam to dopiero się dzieje! :]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autor: Marcin</title>
		<link>http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-24635</link>
		<dc:creator>Marcin</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 16 Sep 2007 21:24:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-24635</guid>
		<description>Logo Gdyni faktycznie jest b. dobre.

Jednak moje ulubione: http://www.infomaza.bielsko.pl/images/bb_logo.jpg</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Logo Gdyni faktycznie jest b. dobre.</p>
<p>Jednak moje ulubione: <a href="http://www.infomaza.bielsko.pl/images/bb_logo.jpg" rel="nofollow">http://www.infomaza.bielsko.pl/images/bb_logo.jpg</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autor: Tomasz Topa</title>
		<link>http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-13908</link>
		<dc:creator>Tomasz Topa</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 17 Jun 2007 09:55:17 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-13908</guid>
		<description>Ale tym &quot;moim logo&quot; to nawet nie zaprzątajcie sobie głowy - to było zrobione X lat temu &quot;na odczepnego&quot; ;) 

@Hieronim: A to też prawda, informacje o organizowanizowanym konkursie są bardzo  słabo nagłaśniane...

Trwa jeszcze konkurs na logo Lublina 2016: http://www.lublin2016.pl/wiadomosci,1,73,Konkurs_na_LOGO_Lublina.html</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ale tym &#8222;moim logo&#8221; to nawet nie zaprzątajcie sobie głowy &#8211; to było zrobione X lat temu &#8222;na odczepnego&#8221; ;) </p>
<p>@Hieronim: A to też prawda, informacje o organizowanizowanym konkursie są bardzo  słabo nagłaśniane&#8230;</p>
<p>Trwa jeszcze konkurs na logo Lublina 2016: <a href="http://www.lublin2016.pl/wiadomosci,1,73,Konkurs_na_LOGO_Lublina.html" rel="nofollow">http://www.lublin2016.pl/wiadomosci,1,73,Konkurs_na_LOGO_Lublina.html</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autor: Jerzyk</title>
		<link>http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-13865</link>
		<dc:creator>Jerzyk</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 16 Jun 2007 23:50:09 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-13865</guid>
		<description>Jak zobaczyłem to Twoje logo to pierwsze skojarzenie to.. Google ^_^ ale rzeczywiście byłoby lepsze niż ten szit za 20kpln. Ale o gustach, nawet ludzi którzy coś oceniają i wybierają, nie dyskutuje się bez poważnych su.. yy, znaczy argumentów.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Jak zobaczyłem to Twoje logo to pierwsze skojarzenie to.. Google ^_^ ale rzeczywiście byłoby lepsze niż ten szit za 20kpln. Ale o gustach, nawet ludzi którzy coś oceniają i wybierają, nie dyskutuje się bez poważnych su.. yy, znaczy argumentów.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autor: Dziudek</title>
		<link>http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-13813</link>
		<dc:creator>Dziudek</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 16 Jun 2007 19:00:08 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-13813</guid>
		<description>Apropo logo Łodzi - dlaczego mi się wydaje, że to właśnie tak ma być w wersji powiększonej ? I to raczej nie jest pikseloza wtedy ;] Mnie od razu kojarzy się z komputerami takie logo ;] Mnie osobiście logo Łodzi się podoba, może to ze względu na to, że w Łodzi mieszkam, ale nie porównujmy go do loga IO w Londynie - w tamtym logo nie szło odczytać napisu, a logo Łodzi wydaje mi się czytelne - nazwa miasta jest dość problematyczna bo zawiera aż trzy polskie znaki diaktryczne i wydaje mi się, że ładnie je wpleciono w ogólną kompozycję ;]

Mnie osobiście logo Gdańska się podoba (ewentualnie te niebieskie napisy bym wywalił), a Twoje logo Tomek, no cóż nie obraź się, ale zupełnie mi się nie podoba, no ale to dzieło jak sam pisałeś z podstawówki więc patrząc z takiego punktu odniesienia to bardzo ładne (no ale tylko w wypadku ucznia szkoły podstawowej) ;] Z pozostałych prezentowanych logotypów jeszcze ten Gdańsk ujdzie - ale też bez rewelacji - w pozostałych dwóch wypadkach widać, że już mają po parę lat ;] 

Ale jak to mówią &quot;o gustach się nie dyskutuje&quot; ;] Ktoś inny powie coś zupełnie odwrotnego niż ja i w pewnym sensie będzie miał rację, bo zawsze znajdzie kogoś kto się z nim zgodzi ;]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Apropo logo Łodzi &#8211; dlaczego mi się wydaje, że to właśnie tak ma być w wersji powiększonej ? I to raczej nie jest pikseloza wtedy ;] Mnie od razu kojarzy się z komputerami takie logo ;] Mnie osobiście logo Łodzi się podoba, może to ze względu na to, że w Łodzi mieszkam, ale nie porównujmy go do loga IO w Londynie &#8211; w tamtym logo nie szło odczytać napisu, a logo Łodzi wydaje mi się czytelne &#8211; nazwa miasta jest dość problematyczna bo zawiera aż trzy polskie znaki diaktryczne i wydaje mi się, że ładnie je wpleciono w ogólną kompozycję ;]</p>
<p>Mnie osobiście logo Gdańska się podoba (ewentualnie te niebieskie napisy bym wywalił), a Twoje logo Tomek, no cóż nie obraź się, ale zupełnie mi się nie podoba, no ale to dzieło jak sam pisałeś z podstawówki więc patrząc z takiego punktu odniesienia to bardzo ładne (no ale tylko w wypadku ucznia szkoły podstawowej) ;] Z pozostałych prezentowanych logotypów jeszcze ten Gdańsk ujdzie &#8211; ale też bez rewelacji &#8211; w pozostałych dwóch wypadkach widać, że już mają po parę lat ;] </p>
<p>Ale jak to mówią &#8222;o gustach się nie dyskutuje&#8221; ;] Ktoś inny powie coś zupełnie odwrotnego niż ja i w pewnym sensie będzie miał rację, bo zawsze znajdzie kogoś kto się z nim zgodzi ;]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autor: Łukasz Więcek</title>
		<link>http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-13777</link>
		<dc:creator>Łukasz Więcek</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 16 Jun 2007 12:44:50 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-13777</guid>
		<description>@czara - popieram w 100% ;) I tu chyba nawet nie chodzi o lokalny patriotyzm - to logo Zielonej naprawdę najbardziej mi się podoba. Ciut większy screen (ale czarno-biały): http://www.izg.pl/fotki/artykuly/zielona_gora.png</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@czara &#8211; popieram w 100% ;) I tu chyba nawet nie chodzi o lokalny patriotyzm &#8211; to logo Zielonej naprawdę najbardziej mi się podoba. Ciut większy screen (ale czarno-biały): <a href="http://www.izg.pl/fotki/artykuly/zielona_gora.png" rel="nofollow">http://www.izg.pl/fotki/artykuly/zielona_gora.png</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autor: Hieronim</title>
		<link>http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-13774</link>
		<dc:creator>Hieronim</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 16 Jun 2007 12:11:53 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-13774</guid>
		<description>Nadmienić trzeba, że za Łódź było 15000 zł.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Nadmienić trzeba, że za Łódź było 15000 zł.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Autor: Hieronim</title>
		<link>http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-13773</link>
		<dc:creator>Hieronim</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 16 Jun 2007 12:08:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://tomasz.topa.pl/europejska-stolica-kultury-logo-promujace-gdansk.html#comment-13773</guid>
		<description>Jak ktoś znajdzie w jakimś BIP-ie czy gdzieś info o takim przetargu na logo niech tu to opublikuje, proszę. Guglam i tylko znajduję, że taki albo siaki lokalny artysta zaprojektował i zainkasował. Nie chciałbym wierzyć, że takie zlecenia idą po znajomości. Trochę rynkowej konkurencji by się przydało. Wszyscy pewno byśmy zastartowali z 5-minutową robotą o 20000 zł. ;)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Jak ktoś znajdzie w jakimś BIP-ie czy gdzieś info o takim przetargu na logo niech tu to opublikuje, proszę. Guglam i tylko znajduję, że taki albo siaki lokalny artysta zaprojektował i zainkasował. Nie chciałbym wierzyć, że takie zlecenia idą po znajomości. Trochę rynkowej konkurencji by się przydało. Wszyscy pewno byśmy zastartowali z 5-minutową robotą o 20000 zł. ;)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

